Mittwoch, Oktober 31, 2007

迈迪slogan出台

词通天下 典达四海

Donnerstag, Oktober 25, 2007

几个非常有简单有益的原理

250定律

每一位顾客身后,大体有250名亲朋好友。如果你赢得了一位顾客的好感,就意味着赢得了250个人的好感;反之,如果你得罪了一名顾客,也就意味着得罪了250名顾客。

木桶定律

一只水桶能装多少水,完全取决于它最短的那块木板。这就是说任何一个组织都可能面临的一个共同问题,即构成组织的各个部分往往决定了整个组织的水平。
注意审视自己的网站,是速度最糟糕?美工最糟糕?宣传最糟糕?你首先要做的,不是改进你最强的,而应该是你最薄弱的。

马太效应

《新约》中有这样一个故事,一个国王远行前,交给三个仆人每人一锭银子,吩咐他们:“你们去做生意,等我回来时,再来见我。”国王回来时,第一个仆人说:“主人,你交给我们的一锭银子,我已赚了10锭。”于是国王奖励他10座城邑。第二个仆人报告说:“主人,你给我的一锭银子,我已赚了5锭。”于是国王例奖励了他5座城邑。第三个仆人报告说:“主人,你给我的一锭银子,我一直包在手巾里存着,我怕丢失,一直没有拿出来。”于是国王命令将第三个仆人的一锭银子也赏给第一个仆人,并且说:“凡是少的,就连他所有的也要夺过来。凡是多的,还要给他,叫他多多益善。”这就是马太效应。
在同类网站中,马太效应是很明显的。一个出名网站比一个新建的网站更容易吸引到新客户。启示是,如果你无法把网站做大,那么你要做专。作专之后再做大就更容易。

手表定理

一个人有一只表时,可以知道现在是几点钟,而当他同时拥有两只表时却无法确定。
一个网站,你只需要关注你特定的用户群需求。不要在意不相干人的看法。

零和游戏原理

当你看到两位对弈者时,你就可以说他们正在玩“零和游戏”。因为在大多数情况下, 总会有一个赢,一个输,如果我们把获胜计算为得1分,而输棋为-1分,那么,这两人得分之和就是:1+(-1)=0 。
有些站长总是把目光一直盯在竞争网站上,关起门来打架,搞内耗,花大量的时间去诋毁竞争对手,而不是寻找互补的合作网站,挖掘新访客,新蓝海。

华盛顿合作规律

华盛顿合作规律说的是: 一个人敷衍了事,两个人互相推诿, 三个人则永无成事之日。
如果你看准一个方向,你自己干,缺人手就招。不要轻易找同伴一起搞网站,否则你会发现,日子似乎越过越快了,事情越做越慢了。

奥卡姆剃刀定律

如无必要,勿增实体。
把网站做得简单,再简单,简单到非常实用,而不是花俏。Google的首页为什么比雅虎好?

彼得原理

彼得原理是美国学者劳伦斯-彼得在对组织中人员晋升的相关现象研究后得出的一个结论;在各种组织中,由于习惯于对在某个等级上称职的人员进行晋升提拔,因而雇员总是趋向于晋升到其不称职的地位。彼得原理有时也被称为“向上爬”原理。这种现象在现实生活中无处不在:一名称职的教授被提升为大学校长后无法胜任;一个优秀的运动员被提升为主管体育的官员,而无所作为。why?

人才是分级别和分类别的,每个人都有自己的优势,这个优势同时也制约他的思维方式,所以再因为当前业绩被提拔到高位置后,思维惯性导致他不能胜任,不能从高处理解工作和执行工作,提拔造成了浪费。鼓励变成了怂恿,你的手下被提拔而扼杀。

有多大的理想,走多远的路;从哪儿起飞,成哪种鸟儿

这是李安科Blog的一篇文章。企业的核心是满足用户最深层需求,有多大的理想,走多远的路。

回顾信息科技的发展历史,超大企业的产生,必须满足最深层的需求。Wintel满足的是大家用电脑的需求吗?不,是数字化。在Wintel平台上,数以亿万计的以原子方式存在的内容得以数字化,同时更迅捷、低成本。Google满足的是大家搜索的需求吗?不,是网络化。Google Labs里的多个项目,是Google在搜索主体业务的基础上,迅速完善的网络化生存。

Yahoo!当年的腾飞,满足的是用户集中快速获取新闻资讯的需求。从简单的人工维护的黄页,到与路透社的合作,再搞定其他美国传统媒体,然后告诉用户:及时获取新鲜资讯,只需要来这里!成就了“门户”概念。但获取信息是最深层需求吗?不算是。

刚看到这则消息说,Yahoo!继关闭了像册、拍卖等服务之后,Yahoo! 360°也将中止服务。想去Yahoo!看看原始消息,结果页面Error了。我相信这是一个真实的消息。关闭像册,是因为已经有了Flickr且经过了两年多的磨合;关闭拍卖,是因为在互联网“老大遮住天,老二靠边站”的真理下,拍卖业务持续笼罩在eBay的阴影下,难有重大作为。现在,当Facebook如日中天,360又能有什么作为呢?

Google是站在Microsoft的肩膀上长成的。如果没有Wintel在前段时间完成了数字化的使命,那Google能面能搜索出什么来?而现在,你用Google搜索,用Gtalk聊天,用Gmail处理邮件,用Google Maps查地图,用Google Earth/Moon满足好奇心,用Google Reader阅读RSS,用Google Doc处理办公文档……不管你在哪里,你所需要的只是一个浏览器而已。我敢说,Google所有的产品经理与程序员离开网络都几乎活不下去,而 Microsoft则不然,他们没有电脑则会活不下去。Yahoo!的人能说一天不看新闻就活不下去吗?

需求是分层次的。企业当然更分层次。很多企业在满足用户需求之外,还给了自己一个愿景。以Hello Kitty的创造者日本Sanrio公司为例,他们满足了用户选择更有意义的礼品的需求,但他们认为自己从事的是“心与心沟通的伟大事业”。Google 认为自己的使命是“整合全球信息,使人人皆可访问并从中受益”,这个使命直接导致了Google产品线围绕着搜索核心的快速发散。而Yahoo!呢?中文站的公司简介,摆出的是一副做生意的派头;英文站呢,则是Excellence、Innovation等几个空空如也的关键词。或许是因为我没有仔细寻找,但也可以认为Yahoo!没有把他们的远大理想放到足够重要的位置。

再看看Microsoft。在他们的主页上,“您的潜力,我们的动力”,说自己的使命是“致力于帮助全球的个人用户和企业展现他们所有的潜力”。这是一个底层需求,是一个远大的理想。

有多大的理想,走多远的路。从哪儿起飞,成哪种鸟儿。从这个角度来说,Google的业务与股价将会持续飙升,微软的互联网策略必将稳步成长,而Yahoo!做不动原创Web 2.0服务,则是命中注定。

法语出现一些小小的变故

在迈迪法语日访问突破1000访问量后,业界引起了小小恐慌,于是由某法语词典开发小组牵头,开始联合我们的一些合作伙伴,对迈迪进行封杀,哈哈!
于是,事情变得好玩了。果然是“没有永恒的朋友,只有永恒的利益”啊!我们从来不怕竞争,也不怕封杀和孤立,困难只会让我们更加努力,迈迪法语必将倔强崛起!

Donnerstag, Oktober 18, 2007

德汉细节调整Weiteres Nachschlagewerk

在迈迪的查询页面上,有一些外部词典,统称Weiteres Nachschlagewerk 。
有用户反应,由于列出太多,字体又太小,此功能不太醒目,有鉴于此,我们去掉了一些不常用的外部查询工具,同时增加了各外部词典的小图标。
人总是对图片更加敏感。

Mittwoch, Oktober 17, 2007

英英词典

经过一天的努力,终于把一本美国的英英词典编辑好了,希望对大家学习地道的英语有所帮助。
看看效果:
http://ec.mydict.com/get.html

Freitag, Oktober 12, 2007

伟大网站之路的十大原则

1.抛弃委员会。历史上没有一家伟大网站是被三个以上的人所构设出的。委员会成不了事。

2.变革互动。伟大网站之所以伟大是因为它们既简易同时又新颖。这意味着,伟大网站教给你一种新方式或新互动或新关系,你会知道该如何立刻使用它。(嗨,如果这很容易就可做到,那每个人都将这么做。)

3.简约。语言要短,网页要少。

4.实践,再实践。理论和猜测是无用的。

5.耐心。在某一刻,你的内心告诉自己得上路了。接着要忍耐,在你引人注目的同时,不管批评者如何挑剔,坚持下来。

6.度量。如果你还不够完备,如果收益为负,放弃它。

7.洞察力很重要,但过分精明会自得其反。许多网站都会说,“看着我。”你的“门卫”应该说:“你所寻找的就在这里。”

8.如果你要雇请一名专业人员:就找个优秀的,最棒的人。放手让他做自己的工作。让十个平庸网站咨询师协调共事,还不如一位摇滚明星来得强。

9.一个声音,一种风格。

10.不断进取。

原文地址:http://sethgodin.typepad.com/seths_blog/2007/10/how-to-create-1.html

一个奇怪的MySQL的问题

迈迪左侧的单词列表,比如查询schlagen的时候,采用的是deutsch` > 'schlagen' LIMIT 0,50 的形式,这样能够很有效率将该单词后面的词汇调出来。今天我们尝试增加一次查询,通过`deutsch` < 'schlagen' ORDER BY `deutsch` DESC LIMIT 0,15 调用前面的单词,加上后效率巨低,让我们不得不放弃。

请高手指教。

Donnerstag, Oktober 11, 2007

是什么样的力量成就了迈迪?

和往常一样,我和老Z在电脑前面一边语音一边工作。
晚上7点多的时候,老Z说,对不起,我要休息几分钟,实在抗不住。
我这才想起今天老Z六点就起来工作了。
我们基本上忘记了时间,只要有一个好的想法,经常是不睡觉也要把它完成;经常告诉自己说,今天要早点睡觉,但是往往一拖就又是黎明。
老Z一睡下到现在还没有醒来,我知道,他是太累了,我实在不忍心叫醒他。

总有一种感动,让人感觉荡气回肠;
总有一种力量,支撑着我们的信仰;
总有一种渴望,伴随着我们的步伐;
总有一种梦想,成就着迈迪的辉煌。

因为有这老Z这样的人,迈迪才会不断茁壮地成长!
我们的名字不一定会被大家所知道,但我们创造的事业必将源远流长。

Montag, Oktober 08, 2007

系统微调

由于mySQL对于UTF-8编码的处理方式,对于德语特殊字符默认是不能互相通用的。
比如:Übung , 通过 übung去查询就不能返回结果,今日增加了一个转换,让用户可以无障碍使用。

Sonntag, Oktober 07, 2007

迈迪今日更新

1、迈迪汉德、汉英、汉法分别加入对应语言的格林童话,帮助大家学习语言。
(加入数小时就有用户投诉,格林童话太长,对翻译无益。我们听取该用户建议,每页只取格林童话的前200个字符,如果用户有兴趣,则可以点击mehr阅读全文。)
2、德语加入全部的强变化动词的变位列表。
例如:http://www.mydict.com/s.php?srchtxt=essen

Samstag, Oktober 06, 2007

迈迪查询页面全部更新

1、超级防采集启用。
2、页面全部使用div重新书写,减少了页面大小,提高了效率。
3、页面全部使用UTF-8编码,方便后期开发。

Freitag, Oktober 05, 2007

迈迪DIV改制

一直以来,迈迪都是使用的传统的html的代码,使用了大量的table之类的冗余代码,对于页面展示速度慢,而且增加了很大的页面流量。
今天对于迈迪汉德、汉英、汉法三部分开始进行标准改写,整个页面使用全部使用div层,页面从平均20k降低到7k每页面,成绩是非常明显的。

Mittwoch, Oktober 03, 2007

用户习惯研究

1、大部分用户还是习惯中西文混输,这是金山等软件给用户养成的习惯,我们打算颠覆这一使用习惯。
2、拼写提示这种东东,有些用户不习惯。
3、界面字体大小、简繁体要可以调整。
4、背景色可以调整
5、风格是否也可以调整?
6、把能定制的全部定制,用session存。